Termos e Condições

Última Atualização: Janeiro de 2025

Bem-vindo ao Cloud Pass ("o App"), operado pela Blue Lion ("nós" ou "nosso"). Estes Termos e Condições ("Termos") regem seu acesso e uso do Cloud Pass, incluindo qualquer conteúdo, funcionalidade e serviços oferecidos. Ao criar uma conta, baixar ou usar o App, você concorda em estar vinculado a estes Termos. Se você não concordar, não deverá acessar ou usar o App.

1. Aceitação dos Termos

Ao acessar ou usar o Cloud Pass, você reconhece que leu, entendeu e concorda em estar vinculado a estes Termos e à nossa Política de Privacidade. Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. O uso continuado do App após as alterações constitui aceitação dos Termos modificados.

2. Elegibilidade

O Cloud Pass é destinado a indivíduos com 13 anos ou mais. Ao usar o App, você declara e garante que:

  • Tem pelo menos 13 anos de idade
  • Tem capacidade legal para celebrar estes Termos
  • Não usará o App se tiver sido previamente suspenso ou banido
  • Cumprirá todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais aplicáveis

3. Registro de Conta e Segurança

Para acessar determinados recursos, você deve criar uma conta:

  • Você concorda em fornecer informações precisas, atuais e completas durante o registro
  • Você é responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta
  • Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua conta
  • Você é o único responsável por todas as atividades que ocorrem na sua conta
  • Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar contas que violem estes Termos

4. Serviços Fornecidos

O Cloud Pass oferece os seguintes serviços:

4.1 Recursos Gratuitos

  • Acesso completo a todas as questões e respostas de prática de certificação

4.2 Recursos Premium (Assinatura Necessária)

  • Acesso ilimitado a explicações detalhadas de todas as questões
  • Acesso ilimitado a simulados
  • Reset do progresso de estudo
  • Recurso de revisão de questões

Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou descontinuar quaisquer recursos ou serviços a qualquer momento sem aviso prévio.

5. Assinaturas e Pagamentos

5.1 Planos de Assinatura

  • Assinatura recorrente de 1 mês
  • Assinatura recorrente de 3 meses
  • Assinatura recorrente de 1 ano

5.2 Cobrança e Renovação

  • As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas antes da data de renovação
  • Você será cobrado através da sua conta do Google Play ou Apple App Store
  • As taxas de assinatura não são reembolsáveis, exceto quando exigido por lei ou conforme declarado na política de reembolso
  • Reservamo-nos o direito de alterar os preços das assinaturas com aviso prévio

5.3 Cancelamento

  • Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento pelo App ou pelas configurações de assinatura do seu dispositivo
  • O cancelamento entra em vigor no final do período de cobrança atual
  • Não são fornecidos reembolsos por períodos parciais de assinatura

5.4 Reembolsos

  • Solicitações de reembolso devem ser enviadas pela Google Play Store ou Apple App Store
  • Os reembolsos estão sujeitos às políticas da respectiva loja de aplicativos
  • Para dúvidas sobre reembolsos, entre em contato com support@cloudpass.pro

6. Conduta do Usuário e Atividades Proibidas

Você concorda em NÃO:

  • Copiar, reproduzir, distribuir ou exibir publicamente qualquer conteúdo do App sem permissão por escrito
  • Compartilhar suas credenciais de conta com outros ou permitir que outros acessem sua conta
  • Usar o App para qualquer finalidade comercial ou em nome de terceiros
  • Fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar extrair o código-fonte do App
  • Remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou direitos de propriedade
  • Usar sistemas automatizados (bots, scrapers, etc.) para acessar o App
  • Tentar obter acesso não autorizado ao App, servidores ou redes
  • Enviar ou transmitir vírus, malware ou qualquer código malicioso
  • Assediar, abusar ou prejudicar outros usuários
  • Usar o App de qualquer forma que viole leis ou regulamentos aplicáveis
  • Compartilhar, vender ou distribuir questões de exame, respostas ou explicações fora do App
  • Criar trabalhos derivados com base no conteúdo do App

A violação destes termos pode resultar em suspensão ou encerramento imediato da conta e possível ação legal.

7. Direitos de Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, recursos e funcionalidades do Cloud Pass, incluindo, mas não se limitando a texto, gráficos, logotipos, imagens, questões, explicações, software e compilação, são propriedade exclusiva da Blue Lion ou de seus licenciadores e são protegidos por leis internacionais de direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual. Você recebe uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar e usar o App apenas para fins pessoais e não comerciais.

8. Aviso sobre o Conteúdo

Embora nos esforcemos pela precisão, observe que:

  • Todas as questões de prática e explicações são apenas para fins educacionais
  • Não garantimos que nosso conteúdo corresponda aos exames de certificação reais
  • Não garantimos aprovação no exame ou obtenção de certificação
  • Os exames de certificação reais são administrados pela AWS, Google Cloud e outros órgãos de certificação, não pelo Cloud Pass
  • O conteúdo é fornecido "como está", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas
  • Não fazemos garantias quanto à precisão, completude ou atualidade do conteúdo

9. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a Blue Lion e suas afiliadas, diretores, funcionários e agentes não serão responsáveis por:

  • Quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos
  • Perda de lucros, receita, dados ou uso
  • Interrupções, atrasos ou indisponibilidade do serviço
  • Perda, corrupção ou violação de dados (apesar de nossas medidas de segurança)
  • Danos resultantes do seu uso ou incapacidade de usar o App
  • Acesso não autorizado ou alteração do seu conteúdo
  • Problemas causados por plataformas de terceiros (Google Play, App Store, AWS, etc.)
  • Reprovação em exame ou negação de certificação

Em nenhum caso nossa responsabilidade total excederá o valor que você pagou pela assinatura nos seis meses anteriores à reclamação. Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias ou limitação de responsabilidade, portanto essas limitações podem não se aplicar a você.

10. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar a Blue Lion e suas afiliadas de quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, perdas, custos ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:

  • Seu uso ou uso indevido do App
  • Sua violação destes Termos
  • Sua violação de quaisquer direitos de terceiros
  • Sua violação de quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis

11. Rescisão

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar sua conta e acesso ao App a qualquer momento, com ou sem motivo, e com ou sem aviso prévio, por qualquer razão incluindo:

  • Violação destes Termos
  • Atividade fraudulenta ou ilegal
  • Período prolongado de inatividade
  • Solicitação de autoridades policiais ou agências governamentais
  • Descontinuação do App ou serviços

Após a rescisão, seu direito de usar o App cessará imediatamente, e quaisquer dados associados à sua conta poderão ser excluídos. As disposições que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão, permanecerão em vigor, incluindo direitos de propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, indenização e limitações de responsabilidade.

12. Serviços e Links de Terceiros

O App pode conter links para sites ou serviços de terceiros. Não somos responsáveis pelo conteúdo, precisão ou práticas de sites de terceiros. Suas interações com terceiros são exclusivamente entre você e o terceiro. Recomendamos que você revise seus termos e políticas de privacidade.

13. Resolução de Disputas

No caso de qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao App:

  • Você concorda em primeiro tentar resolver a disputa informalmente entrando em contato com support@cloudpass.pro
  • Se a resolução informal não for bem-sucedida, as disputas serão resolvidas por arbitragem vinculante ou nos tribunais da República da Coreia
  • Você renuncia a qualquer direito de participar de ações coletivas ou arbitragem coletiva

14. Lei Aplicável e Jurisdição

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis da República da Coreia, independentemente de conflitos de princípios legais. Qualquer ação legal ou processo decorrente destes Termos será proposto exclusivamente nos tribunais localizados em Seul, República da Coreia, e você consente com a jurisdição pessoal nesses tribunais.

15. Divisibilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

16. Acordo Integral

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a Blue Lion em relação ao uso do Cloud Pass e substituem todos os acordos e entendimentos anteriores.

17. Informações de Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em:

  • Email: support@cloudpass.pro
  • Empresa: Blue Lion
  • Localização: República da Coreia